После большого перерыва смотрю Топ Гир. Я, оказывается, так привыкла к американскому акценту, первые минут десять реакция у меня была: британский английский!
UPD. Михаэль Шумахер такой мииилый! Обаял меня за три минуты.
Милый мальчик Норман Бейтс... Вот так сидишь смотришь (обязательно в темноте, иначе не то): не страшно - не страшно - ой, страшно-страшно! - ааа! как, уже конец?
Сходила на улицу померзнуть погулять. Хооолодно, хорошо! - 9, наконец-то, а по ощущениям, учитывая ветер и влажность, -14)) Обнаружила у себя интересный выверт сознания: иду, ноги мерзнут, руки мерзнут, нос мерзнет, щеки растираю, чтоб не отморозить, в подсознании ощущение, что вот теперь-то всё правильно)). А в наушниках Нимой с Шатнером попеременно, красота!
Смотрю "производственные" серии НРК. (Да-да, я их не забыла! Вы удивлены? ) читать дальшеБлииин, они стебные, но сценаристов надо драть мокрой вицей. Кааак меня раздражает, что Малиновский постоянно бессмысленно поддакивает Жданову. Раньше он хоть своей головой думал. Про Сашу я вообще молчу: ему жестоко проделали ампутацию мозга. В плане характера из серий с японцами мне нравится только тот момент, когда Сашка порет чушь, при этом сам понимает, что он сказал, и у него на секунду становится очень живое несчастное лицо типа "fuck my life". Ну и уговоры Милко показательны, если б он там не орал. Я вообще пишу жосский ООС Воропаева, по крайней мере, по отношению к этим сериям, ну и какбэ пофиг, потому что я пишу, как правильно, а не как сценаристы напортачили. Именно поэтому второе название моего эпиццкого фика - "Поход за справедливостью".
А вообще у меня к Сашке такое... такое... как первая любовь, да. Хочется сделать его счастливым и вообще поселить в правильный мир, потому что вторая половина НРК - это для него мир явно неправильный. Да, я таки допишу этот фик, я сказала!
По случаю окончания учебы испекла пирог с мясом (ням-ням!), пили с соседкой мартини, и я показывала ей Бостон Лигал и Трек (серию про трибблов). Типа под девизом "Шатнер во всех возрастах прекрасен!" Я чувствовала себя дурочкой странно, потому что я, оказывается, по сравнению с нормальным человеком ржу чуть не над каждым взглядом в СТ. "Ой, как Кирк на Спока посмотрел!" "Ой, как Маккой со Споком кавайно ругаются!" "Ооой, как Спок бровку приподнял!" (естественно, я всё это не озвучиваю).
П.С. По поводу БЛ: надо, надо пересмотреть. Алан там тааак смотрит на Дэнни! Всё время! Неприлично! Как я сразу не заметила?))) Мне прям интересно, что скажет соседка, когда досмотрит до конца))).
Я какбэ уже и не задаюсь вопросом, почему Билл не умеет стоять, как все нормальные люди)).
Пока Джим прохлаждался на планете, Спок страдал... Особенно после того, как Маккой ему напомнил, что по его вине они потеряли капитана. Бедный(( Не ел, не спал, всё думал, как вернуть своего Джима.
Кирк: Я вижу сны... Бибигон: Сейчас он скажет, что ему снится Спок! Кирк: Я вижу лица... два... Я чувствую, что мое место с ними... Бибигон: Ну кто бы сомневался...
Кирка они таки нашли, хотя тут Спока ждала подстава.
Кирк: Моя жена!.. Спок: Жена? WTF?! Oo У него галлюцинации?
Но Спок повел себя как истинный джентльмен, даже поговорил с дамой.
А потом у них и с Джимом состоялся серьезный разговор.
Спок: Я Спок. Ты - Джеймс Кирк. Наши разумы сливаются. Ближе... ближе... ближе... Кирк и Спок: Ааа... Бибигон: Ах вот ты какой, ментальный секс!
Уж не знаю, о чем они там говорили, но капитан Спока признал, а Спок сказал, что у капитана подвижный разум, хотя поначалу явно другое слово у него на языке крутилось.
Всё, прошла последняя конференция в этом году. Официальная русская кабина уже ушла на каникулы, поэтому сегодня я за нее отдувалась)). Даже переводила "в эфир", в зал, вопрос с русского на немецкий. И на этот раз доклад переводила тоже с включенным микрофоном, типа, созрела)). По-моему, неплохо получилось, особенно подстегивало то, что я видела, что меня слушает Кобро (наш препод по переводу)). Поблагодарил потом, ыы. *доволен собой*
Логика Саавик: Дэвид, у Спока сейчас начнется понфарр. Иди к нему, а я посторожу. Я думаю, тут пропущено одно логическое звено: Дэвид, ты так похож на своего отца! У Спока сейчас начнется понфарр. Иди к нему, а я посторожу.
С утра на семинаре по французскому смотрели фильм Les Choristes. Это нечто вроде "Республики ШКИД" и "Педагогической поэмы", только здесь учитель музыки находит общий язык с детьми, организуя хор в школе для трудных подростков. Учитель мягкий и несколько смешной человек, поначалу он чувствует себя неловко, а дети над ним смеются. Но потом он себя показывает: например, не выдает мальчика для наказания директору (который детей бьет), а наказывает его сам - заставляет ухаживать за привратником, которого этот мальчик серьезно ранил камнем. Он ко всем старается найти подход, в этом смысле показательна сцена отбора ребят в хор: учитель не говорит "ты поешь хорошо, а ты плохо", а делит всех "по голосам", теноры и альты - налево, "басы" (те, у кого слуха нет) - направо. Мальчик, который совсем уж безнадежен, получает должность пюпитра, а другой, маленький и робкий, становится помощником дирижера, и они тоже участвуют в общем деле. Помощник дирижера, кстати, потом вырастает и сам становится дирижером. Кино очень трогательное, и там прекрасная музыка. И всяческие "педагогические поэмы" я особенно люблю.
В России люди иногда комментировали мою интровертированность, причем это всегда сопровождалось претензией: "Почему ты такая замкнутая, надо быть общительней!" Это страшно действовало мне на нервы. В Германии меня тоже несколько раз уже спросили: "Ты интроверт? (Ты всегда такая?)", но это звучало именно в смысле "Мне начинать беспокоиться, или у тебя всё нормально?" И когда я отвечала "Я интроверт", меня оставляли в покое! Вернее, продолжали относиться, как раньше, просто человек действительно переставал волноваться, что он меня чем-то обидел или что мне плохо. Это такой кайф! Люблю немцев))).
irrelevantМне, кажется, нравится один мальчег с нашего факультета. Scheiße!
Изучила myspace Шатнера и Нимоя. У Билла 3 фото с Леонардом (из 14), и по одной с женой и с детьми. У Леонарда 4 фото с Биллом и 1 - с женой. Нет, я ни на что не намекаю.
История болезни: Тег Star Trek - 120 раз William Shatner - 97 Leonard Nimoy - 46 TOS - серии - 44 Сериалы - Boston Legal - 39 shatnim - 34 KS - 14 TJ Hooker - 2 Star Trek: DS9 - 1
Выводы: читать дальшеШатнера я люблю больше Нимоя, а шатной меня прет больше К/С-а. И это человек, который говорил, что Шатнер страшный, а слэшить Билла и Леонарда - некомильфо. Ну-ну.
Заценила первую серию. Что могу сказать: мне понравилось. В тонкостях баджорско-кардассианских отношений еще не разобралась, но это придет со временем)). Интересный был сюжет с инопланетными фигнями существами, которые живут одновременно в настоящем, прошлом и будущем, и тем, как Сиско им объяснял, что такое линейное время. Мораль истории была прозрачна, но хороша: нельзя застревать на воспоминаниях, надо жить дальше. Из персонажей пока больше всего прониклась симпатией к доктору Баширу (как ляпнет что-нибудь ) и Одо (потому что я летом случайно прочитала книгу по ДС9, и он там героически блистал, а еще его френдшипперили с Кварком ). Коммандер Сиско пока вызывает настороженность: вроде правильный товарищ, но какой-то... слишком правильный и прямой, как лом. Посмотрим, как он дальше себя покажет. Майор Кира понравилась, но опять же опасаюсь таких идейных борцов за. Дакс с непроизносимым именем любопытный персонаж, но у меня вызывало когнитивный диссонанс то, что она слишком красива, чтобы быть умной офицером по науке. Пока актриса меня не убедила, что она говорит "от себя", а не проговаривает текст сценария. А, еще там всё так красиво, спецэффекты, трах, бах, пыщпыщ!!! Непривычно))). Слишком много всякого дыма и искр. Я уже люблю как в ТОСе: картонные декорации, зато у всех море обаяния.