We're all just stories in the end.
...или как я провела лето (и начало осени).
Начать с того, что какое-то время я даже вела бумажный дневник! Потому что какие-то мысли и события хотелось записать, но не на публику.
В этом году я решила сдавать экзамен на присяжного переводчика, поэтому в сентябре интенсивно занималась. Сейчас немного расслабилась, потому чтопрочла один учебник основное, что хотела, повторила. Экзамен будет в 3 этапа, первый в начале ноября.
На работе мы боролись-боролись за права (отдельных) трудящихся и победили, в связи с этим мне повысили зарплату и вернули кучу неиспользованных отпусков, так что в августе и сентябре я проездила в общей сложности месяц.
Была пару дней в Мюнхене в гостях у подруги, где мы компанией отлично погуляли по горам с невероятными баварскими видами. (А еще у меня есть подработка, для которой я перевожу туристические тексты, поэтому периодически невольно выдаю словосочетания вроде "невероятные виды" и "уникальное предложение").
читать дальше
Начать с того, что какое-то время я даже вела бумажный дневник! Потому что какие-то мысли и события хотелось записать, но не на публику.
В этом году я решила сдавать экзамен на присяжного переводчика, поэтому в сентябре интенсивно занималась. Сейчас немного расслабилась, потому что
На работе мы боролись-боролись за права (отдельных) трудящихся и победили, в связи с этим мне повысили зарплату и вернули кучу неиспользованных отпусков, так что в августе и сентябре я проездила в общей сложности месяц.
Была пару дней в Мюнхене в гостях у подруги, где мы компанией отлично погуляли по горам с невероятными баварскими видами. (А еще у меня есть подработка, для которой я перевожу туристические тексты, поэтому периодически невольно выдаю словосочетания вроде "невероятные виды" и "уникальное предложение").
читать дальше
суббота, 23 июня 2018
We're all just stories in the end.
Кто-нибудь хочет общать меня в Москве ориентировочно 17-18 августа (в пятницу или субботу)? Я пока не брала билеты, вот прикидываю, делать в Москве остановку подольше или нет).
вторник, 08 мая 2018
We're all just stories in the end.
Я тут, если что)). *Внезапно пишу ДокоМасту, фемслэш, на английском. Люблю этот фандом за то, как он расширяет границы порно))).
*Съездила в марте в Вену впервые в жизни, а на этих выходных еду опять - на концерт New Order. *бегает по потолку, слушает все альбомы нон-стоп, утюжит фанатскую футболку, бьется в истерике* Ловлю себя на том, что очень хочу поехать именно в Вену: в первый раз было слишком мало. Еще столько музеев не посмотрено!
*Нашла подработку, так самое сложное в ней - правильно все оформить в налоговой. Мало деньги заработать, надо еще законным образом с ними расстаться.
*ФедКон в этом году чуть менее, чем полностью, посвещен сериалу Battlestar Galactica. В связи с этим я почти целиком его посмотрела, осталось полсезона, и теперь всем настойчиво рекомендую. Я только надеюсь, что они не сольются, а объяснят всю метафизику, которую они там накрутили под конец! А саундтрек там - ммм...
*Я дочитала "Гарри Поттер и методы рационального мышления". Nuff said. Это было долго))).
*По весне мне всегда ударяет в голову, и я начинаю расхламляться. Вынесла кучу картонных коробок, мусора, штук 5 пакетов с одеждой (своей и Юэна) и энное количество книг на благотворительность. Несмотря на #годбезпокупок, случайно купила в Икее новый гардероб в прихожую. Ну, как всегда: поедешь за лампочкой, купишь шкаф))). Зато выкинула старый (точнее, осчастливила кого-то из соседей), так что равновесие сохраняется.
*Наш психованный сосед, кажется, съехал, т-т-т. Наслаждаемся тишиной и спокойствием.
воскресенье, 01 октября 2017
We're all just stories in the end.
Йехуу, мне дали интернет! Правда, надолго ли? Уже полтора месяца пытаюсь достучаться до провайдера, чтобы его починили как следует, но они анально огородились от клиентов, чтобы те не доставали их претензиями, и теперь связаться с ними практически невозможно. ЛЮДИ, НЕ ЗАКЛЮЧАЙТЕ КОНТРАКТ С О2, ОНИ СВОЛОЧИ!
Кхм, ну и о хорошем))). Мы с мамой отлично съездили в Барселону, отсмотрели всю обязательную туристическую программу (Гауди, Гауди, Гауди, Монсеррат, горы, горы, фуникулеры, Рамбла, Бокерия, еда, еда, моллюски и хамон, фрукты и сыр, вино, кава, сангрия), попали на праздник La Mercè, который проходил прямо под нашими окнами, немножко посмотрели на волнения перед референдумом и успели несколько раз искупаться. Подробнуюдаже слишком прямую трансляцию я вела в инстаграме, так что не знаю, стоит ли тащить сюда часть фоток? Пыталась загрузить на фликр фото с зеркалки, но мой интернет упорно сопротивляется и не дает достаточной скорости.
Вставлю кусочек с видео шествия гигантов - части праздника La Mercè. Гигантские куклы ужасно красивые, я была в восторге. Сам праздник проходит по всему городу и начинается с фейерверка и шествия с гигантскими куклами в виде драконов и прочей нечисти, которые извергают пламя и искры. У каждой группы в процессии есть свой ансамбль барабанщиков, которые отбивают зажигательные ритмы. К концу процессии присоединяются уже все зрители, танцуют на ходу и хлопают в ладоши. На следующий день праздник продолжается шествием гигантских кукол, процессией "живых башен" (которые строят акробатические фигуры), шествием барабанщиков. Вечером проходит "бег с фейерверками", отдельно для детей, поменьше, а потом для взрослых, побольше. Насчет него предупреждают, чтобы зрители одевались в защитную одежду с длинным рукавом, желательно головной убор и очки, потому что фейерверки летят прямо в толпу. Выглядит впечатляюще, но мы испугались и встали подальше)). Параллельно по всему городу проходят гуляния с пивом и едой и бесплатные концерты: от традиционной музыки и танцев вроде фламенко до современной и экспериментальной. В этом году гостем была Исландия, но тот концерт, на который мы попали, меня не очень впечатлил. Зато мы посмотрели на интересный молодежно-хипстерски-продвинутый район, где он проходил, очень похожий на Восточный Берлин)). Только с пальмами). И народ был один-в-один берлинский.
Мы удачно уехали из Барселоны за неделю до референдума. Протестные настроения ощутимо витали в воздухе: повсюду на балконах были видны флаги Каталонии, во время праздника некоторые участники процессии поднимали эти флаги, что вызывало неизменную бурю восторга у зрителей. В день приезда мы застали на площади у ратуши собрании мэров городов Каталонии и небольшую демонстрацию по этому поводу. Много раз слышали, как люди вечером начинали стучать по посуде (просто в кафе по стаканам, например); мы не очень в это врубились, но, как поняли, это тоже было выражение протеста. При этом большую демонстрацию в центре Барселоны после ареста нескольких высокопоставленных каталонских чиновников мы пропустили: были в Монсеррат. По дороге ничего не заметили, в Готическом квартале, где мы жили, было обычное оживленное движение туристов. Кстати, разговоры о том, что в Барселоне плохо относятся к туристам, сильно преувеличены, мягко говоря. Есть идеи на уровне правительства уменьшить/перенаправить их потоки, но лично к вам как к платежеспособному туристу отношение отличное)). Да, в парк Гуэлль теперь нужны билеты (всего 7 евро, кстати), но там такие толпы народа даже по билетам, что, полагаю, это было вынужденной мерой. На следующий день мы ходили искать следы демонстрации, которая, согласно новостям, вроде как еще продолжалась, но ничего не нашли. Зато по телевизору (местному каталонскому каналу и по новостным) круглые сутки крутили новости и ток-шоу о ситуации в Каталонии. Я даже начала немного понимать каталанский язык, который похож на испанский с примесью французского). Купила себе на развале книгу на каталанском, хочу немножко поближе с ним познакомиться. А то вдруг опять поеду в Барселону, надо быть во всеоружии!)) Барселона - такой город, куда хочется возвращаться снова и снова. Тут и горы, и море, и архитектура, и еда, и современная культурная/ночная жизнь. А ведь я еще не успела сходить ни в один музей, не считая того, что пробежалась по музею на Монсеррат в последний час перед отъездом оттуда! Так что определенно постараюсь вернуться.
Я сняла через airbnb очень удачную квартиру в Готическом квартале, так что если кому надо - обращайтесь, подскажу контакты. В последнее время совершенно не хочется останавливаться в отеле. В квартире и дешевле, и можно расслабиться, приготовить еды, выпить чаю, постирать, когда надо. У нас в квартире была кофеварка типа неспрессо, ыыы, если б она не производила столько мусора, я бы тоже себе купила. Мы выпили тонну этого кофе, пришлось докупать капсулы, хозяйские все извели))). (Ciocattino от Nespresso - мой фаворит).
Кхм, ну и о хорошем))). Мы с мамой отлично съездили в Барселону, отсмотрели всю обязательную туристическую программу (Гауди, Гауди, Гауди, Монсеррат, горы, горы, фуникулеры, Рамбла, Бокерия, еда, еда, моллюски и хамон, фрукты и сыр, вино, кава, сангрия), попали на праздник La Mercè, который проходил прямо под нашими окнами, немножко посмотрели на волнения перед референдумом и успели несколько раз искупаться. Подробную
Вставлю кусочек с видео шествия гигантов - части праздника La Mercè. Гигантские куклы ужасно красивые, я была в восторге. Сам праздник проходит по всему городу и начинается с фейерверка и шествия с гигантскими куклами в виде драконов и прочей нечисти, которые извергают пламя и искры. У каждой группы в процессии есть свой ансамбль барабанщиков, которые отбивают зажигательные ритмы. К концу процессии присоединяются уже все зрители, танцуют на ходу и хлопают в ладоши. На следующий день праздник продолжается шествием гигантских кукол, процессией "живых башен" (которые строят акробатические фигуры), шествием барабанщиков. Вечером проходит "бег с фейерверками", отдельно для детей, поменьше, а потом для взрослых, побольше. Насчет него предупреждают, чтобы зрители одевались в защитную одежду с длинным рукавом, желательно головной убор и очки, потому что фейерверки летят прямо в толпу. Выглядит впечатляюще, но мы испугались и встали подальше)). Параллельно по всему городу проходят гуляния с пивом и едой и бесплатные концерты: от традиционной музыки и танцев вроде фламенко до современной и экспериментальной. В этом году гостем была Исландия, но тот концерт, на который мы попали, меня не очень впечатлил. Зато мы посмотрели на интересный молодежно-хипстерски-продвинутый район, где он проходил, очень похожий на Восточный Берлин)). Только с пальмами). И народ был один-в-один берлинский.
Мы удачно уехали из Барселоны за неделю до референдума. Протестные настроения ощутимо витали в воздухе: повсюду на балконах были видны флаги Каталонии, во время праздника некоторые участники процессии поднимали эти флаги, что вызывало неизменную бурю восторга у зрителей. В день приезда мы застали на площади у ратуши собрании мэров городов Каталонии и небольшую демонстрацию по этому поводу. Много раз слышали, как люди вечером начинали стучать по посуде (просто в кафе по стаканам, например); мы не очень в это врубились, но, как поняли, это тоже было выражение протеста. При этом большую демонстрацию в центре Барселоны после ареста нескольких высокопоставленных каталонских чиновников мы пропустили: были в Монсеррат. По дороге ничего не заметили, в Готическом квартале, где мы жили, было обычное оживленное движение туристов. Кстати, разговоры о том, что в Барселоне плохо относятся к туристам, сильно преувеличены, мягко говоря. Есть идеи на уровне правительства уменьшить/перенаправить их потоки, но лично к вам как к платежеспособному туристу отношение отличное)). Да, в парк Гуэлль теперь нужны билеты (всего 7 евро, кстати), но там такие толпы народа даже по билетам, что, полагаю, это было вынужденной мерой. На следующий день мы ходили искать следы демонстрации, которая, согласно новостям, вроде как еще продолжалась, но ничего не нашли. Зато по телевизору (местному каталонскому каналу и по новостным) круглые сутки крутили новости и ток-шоу о ситуации в Каталонии. Я даже начала немного понимать каталанский язык, который похож на испанский с примесью французского). Купила себе на развале книгу на каталанском, хочу немножко поближе с ним познакомиться. А то вдруг опять поеду в Барселону, надо быть во всеоружии!)) Барселона - такой город, куда хочется возвращаться снова и снова. Тут и горы, и море, и архитектура, и еда, и современная культурная/ночная жизнь. А ведь я еще не успела сходить ни в один музей, не считая того, что пробежалась по музею на Монсеррат в последний час перед отъездом оттуда! Так что определенно постараюсь вернуться.
Я сняла через airbnb очень удачную квартиру в Готическом квартале, так что если кому надо - обращайтесь, подскажу контакты. В последнее время совершенно не хочется останавливаться в отеле. В квартире и дешевле, и можно расслабиться, приготовить еды, выпить чаю, постирать, когда надо. У нас в квартире была кофеварка типа неспрессо, ыыы, если б она не производила столько мусора, я бы тоже себе купила. Мы выпили тонну этого кофе, пришлось докупать капсулы, хозяйские все извели))). (Ciocattino от Nespresso - мой фаворит).
суббота, 10 июня 2017
We're all just stories in the end.
Мы тут катаемся по Карелии. Природа красивейшая (выше фото-тизер). Петрозаводск тоже весьма мил: много старых домов и набережная с видом на озеро. Симпатичнее Сыктывкара). Кемь производит депрессивное впечатление, Беломорск чуть получше. Зато все люди охотно рассказывают про свои города. На Соловках несколько человек чуть не бесплатные экскурсии нам провели.
вторник, 30 мая 2017
We're all just stories in the end.
Я буду в Питере полдня во вторник, 6 июня примерно с 15.00 до 23.00, потом уеду в Петрозаводск встречаться с семьей. Так что если кто вдруг хочет меня общать, я с удовольствием).
четверг, 27 апреля 2017
We're all just stories in the end.
Так странно возвращаться из отпуска, всё такое нереальное. Как с другой планеты прилетела. Вчера ходила на танцкурс: кто все эти люди? 
Я все еще надеюсь добраться и ответить на все комменты, в дороге неудобно было))).
А на этих выходных опять уезжаю на девичник в Штутгарте. А потом на Федкон и в Россию на недельку в начале июня, я уже заранее устала. Радуюсь, что моя работа не связана с командировками, а ведь когда-то казалось, что это очень круто. 
Я люблю иногда куда-то съездить, но меня это надолго выбивает из колеи до и после. До надо все спланировать, после - разобрать фотки, написать посты, да и просто психологически вернуться в нормальный режим. Я люблю свою рутину, когда по понедельникам у меня французский, по вторникам - польский, и т.д. И кошечка под боком)). Вряд ли я когда-либо поеду путешествовать вокруг света. Многие об этом мечтают, а я думаю, что я бы просто с ума сошла)). 10 дней новых впечатлений - мой максимум. Если оставаться на одном месте, вроде пляжного отдыха или языкового курса, то две недели. Домой съездить - три. Приятно уехать на неделю, а потом вернуться домой к привычным занятиям. Возвращаться в Берлин тоже люблю, хорошо тут.
Я все еще надеюсь добраться и ответить на все комменты, в дороге неудобно было))).
А на этих выходных опять уезжаю на девичник в Штутгарте.
А потом на Федкон и в Россию на недельку в начале июня, я уже заранее устала. Радуюсь, что моя работа не связана с командировками, а ведь когда-то казалось, что это очень круто. Я люблю иногда куда-то съездить, но меня это надолго выбивает из колеи до и после. До надо все спланировать, после - разобрать фотки, написать посты, да и просто психологически вернуться в нормальный режим. Я люблю свою рутину, когда по понедельникам у меня французский, по вторникам - польский, и т.д. И кошечка под боком)). Вряд ли я когда-либо поеду путешествовать вокруг света. Многие об этом мечтают, а я думаю, что я бы просто с ума сошла)). 10 дней новых впечатлений - мой максимум. Если оставаться на одном месте, вроде пляжного отдыха или языкового курса, то две недели. Домой съездить - три. Приятно уехать на неделю, а потом вернуться домой к привычным занятиям. Возвращаться в Берлин тоже люблю, хорошо тут.
понедельник, 17 апреля 2017
We're all just stories in the end.
Ааааа!!!
Ааааа!!!
читать дальше
Я посмотрела "Дон Жуана в Сохо" с Теннантом и "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" с Дэниелом. Мрррр.
"Дон Жуан с Сохо" - очень смешная и актуальная пьеса, даже с отсылками к Трампу! (Дон Жуан: "I'm not a rapist, I don't grab pussy" - зал умер просто.) Так интересно смотреть сатирическую пьесу с актуальными шутками, а не елизаветинских времен (первой, а не второй)). Вот так Шекспир, наверное, смотрелся в оригинале.
Порно такое порно. Даже мне, заслуженному слэшеру, было неловко смотреть на то, как Дэвиду делают минет на сцене (все прилично прикрыто простынкой, вы не подумайте).
Финал пробрал даже: "Ты хочешь умереть?" - "Нет, но если жить, то только по своим правилам" (вольный пересказ). А еще Дон Жуан там классно взлетел на велорикше, прям натурально показалось, что взлетел. Понравилось, что использовали финал из оперы.
А вот театр не очень понравился: там так тесно на балконе! Не знаю, как в партере, но на балконе (я сидела в Grand Circle) такое маленькое расстояние между рядами и они так круто уходят вверх, что я боялась навернуться и полететь с балкона, пробираясь к своему месту. Интересно, бывали ли такие случаи? Зато видно хорошо, да.
Взять у Дэвида автограф почти нереально: он выбегает на пару минут, фотографируется с парой десятков счастливчиков и убегает. Ну там такая толпа, что всех удовлетворить сложно. (Но Дэниел Рэтклифф справляется!)))
"Розенкранц и Гильденстерн мертвы" - известное произведение, так что пересказывать не буду. Фильм я смотрела давно, но мне казалось, что там Р. и Г. на самом деле умерли, а тут все закончилось более философски. Или я забыла просто? Надо пересмотреть фильм. Кстати, в отличие от фильма, тут я понимала все, что говорят актеры, в фильме как-то быстро и нечетко было.
Дэниел няшечка и после спектакля дает автографы всем желающим, у которых есть билет на сегодняшнее представление. В Old Vic этот процесс организован гораздо лучше, чем в Wyndham's: есть очередь, на входе в фойе проверяют билеты, можно сфотографироваться в хорошо освещенном помещении. Дэн очень милый, всем: "Привет! Как дела? Фото? Конечно! Пожалуйста!" Он такой мелкий! Наверное, на голову ниже меня, а я всего 170 см на плоской подошве. Какой же у него рост? Меньше 160, что ли? На фото незаметно, потому что я присела слегка.
Еще я была в Warner Brothers Studios в местах боевой славы ГП и вела практически прямую трансляцию в инстаграме. Потом перетащу сюда кое-что, но в инстаграме я фотки вешаю оперативнее.
ДоктороОбзорам
Ааааа!!!
читать дальше
Я посмотрела "Дон Жуана в Сохо" с Теннантом и "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" с Дэниелом. Мрррр.
"Дон Жуан с Сохо" - очень смешная и актуальная пьеса, даже с отсылками к Трампу! (Дон Жуан: "I'm not a rapist, I don't grab pussy" - зал умер просто.) Так интересно смотреть сатирическую пьесу с актуальными шутками, а не елизаветинских времен (первой, а не второй)). Вот так Шекспир, наверное, смотрелся в оригинале.
Порно такое порно. Даже мне, заслуженному слэшеру, было неловко смотреть на то, как Дэвиду делают минет на сцене (все прилично прикрыто простынкой, вы не подумайте).
Финал пробрал даже: "Ты хочешь умереть?" - "Нет, но если жить, то только по своим правилам" (вольный пересказ). А еще Дон Жуан там классно взлетел на велорикше, прям натурально показалось, что взлетел. Понравилось, что использовали финал из оперы.
А вот театр не очень понравился: там так тесно на балконе! Не знаю, как в партере, но на балконе (я сидела в Grand Circle) такое маленькое расстояние между рядами и они так круто уходят вверх, что я боялась навернуться и полететь с балкона, пробираясь к своему месту. Интересно, бывали ли такие случаи? Зато видно хорошо, да.
Взять у Дэвида автограф почти нереально: он выбегает на пару минут, фотографируется с парой десятков счастливчиков и убегает. Ну там такая толпа, что всех удовлетворить сложно. (Но Дэниел Рэтклифф справляется!)))
"Розенкранц и Гильденстерн мертвы" - известное произведение, так что пересказывать не буду. Фильм я смотрела давно, но мне казалось, что там Р. и Г. на самом деле умерли, а тут все закончилось более философски. Или я забыла просто? Надо пересмотреть фильм. Кстати, в отличие от фильма, тут я понимала все, что говорят актеры, в фильме как-то быстро и нечетко было.
Дэниел няшечка и после спектакля дает автографы всем желающим, у которых есть билет на сегодняшнее представление. В Old Vic этот процесс организован гораздо лучше, чем в Wyndham's: есть очередь, на входе в фойе проверяют билеты, можно сфотографироваться в хорошо освещенном помещении. Дэн очень милый, всем: "Привет! Как дела? Фото? Конечно! Пожалуйста!" Он такой мелкий! Наверное, на голову ниже меня, а я всего 170 см на плоской подошве. Какой же у него рост? Меньше 160, что ли? На фото незаметно, потому что я присела слегка.
Еще я была в Warner Brothers Studios в местах боевой славы ГП и вела практически прямую трансляцию в инстаграме. Потом перетащу сюда кое-что, но в инстаграме я фотки вешаю оперативнее.
ДоктороОбзорам
среда, 22 февраля 2017
We're all just stories in the end.
Меж тем, я упоролась. По Манчестеру))). Началось все с фика по Men of the World (действие сериала происходит в Манчестере), к которому я решила написать продолжение, а по ходу дела мне понадобилось найти кое-какие детали. И ВСЁ. Отчаянно тащусь от того, что можно писать о простых парнях, которые страдают от безработицы, проблем в семье, но всё это на фоне прикольного города, упадок и надежда в одном. Вдохновляюсь атмосферой "Human Traffic" с Симмом в том числе: везде тоска, работа хреновая, а мы тут пьем ну хоть потрахаемся со вкусом.
Хотя я еще не решила, насколько стоит углубляться в реализм, т.к. совершенно достоверно реалии я передать не смогу, да и не хочу (в оригинальном сериале тоже реалии абстрактны, типично для ситкомов). Но уж больно некоторые детали в тему, хотелось их использовать, а они потянули за собой еще и еще. Вот вы знали, что в 1996 ИРА взорвали в Манчестере бомбу, которая нефигово разрушила центр города, так что его пришлось перестроить? При этом они предупредили о теракте заранее, так что никто не погиб и серьезно не пострадал. Я вот не знала, но грех же не упомянуть в фике: персонажи не могли такое не заметить.
Взяла пару книг в библиотеке, еще пару (штук пять, кхм-кхм) заказала б/у с амазона, а для настоения слушаю музыку родом из Манчестера, которой оказалось много. МНОГО. Причем сейчас я читаю "Manchester, England: The Story of the Pop Cult City" понятно о чем. Написано очень интерено, практически история города, начиная с 18-19 века через призму популярной культуры: пабов, мюзик-холлов, танцев, ну и более современной клубной культуры. Параллельно слушаю некоторых упоминаемых музыкантов. Бибигон открыла для себя панк (да, нормальные люди делают это в 13, а не в 30)): "М-м, панк, как мило". Buzzcocks пока мои фавориты из свежеоткрытого для себя, так что вот вам кое-что из моего плейлиста:
и еще
И мне подтвердили отпуск! Быстренько дозаказала билеты и забронировала отели, а в Манчестере - комнату через airbnb. Да здравствует рисерч на месте!)))
Хотя я еще не решила, насколько стоит углубляться в реализм, т.к. совершенно достоверно реалии я передать не смогу, да и не хочу (в оригинальном сериале тоже реалии абстрактны, типично для ситкомов). Но уж больно некоторые детали в тему, хотелось их использовать, а они потянули за собой еще и еще. Вот вы знали, что в 1996 ИРА взорвали в Манчестере бомбу, которая нефигово разрушила центр города, так что его пришлось перестроить? При этом они предупредили о теракте заранее, так что никто не погиб и серьезно не пострадал. Я вот не знала, но грех же не упомянуть в фике: персонажи не могли такое не заметить.
Взяла пару книг в библиотеке, еще пару (штук пять, кхм-кхм) заказала б/у с амазона, а для настоения слушаю музыку родом из Манчестера, которой оказалось много. МНОГО. Причем сейчас я читаю "Manchester, England: The Story of the Pop Cult City" понятно о чем. Написано очень интерено, практически история города, начиная с 18-19 века через призму популярной культуры: пабов, мюзик-холлов, танцев, ну и более современной клубной культуры. Параллельно слушаю некоторых упоминаемых музыкантов. Бибигон открыла для себя панк (да, нормальные люди делают это в 13, а не в 30)): "М-м, панк, как мило". Buzzcocks пока мои фавориты из свежеоткрытого для себя, так что вот вам кое-что из моего плейлиста:
и еще
И мне подтвердили отпуск! Быстренько дозаказала билеты и забронировала отели, а в Манчестере - комнату через airbnb. Да здравствует рисерч на месте!)))
вторник, 31 января 2017
We're all just stories in the end.
понедельник, 23 января 2017
We're all just stories in the end.
Пыталась купить билеты на Harry Potter and the Cursed Child. Ха-ха! Через пару секунд после выброса билетов видим...
...ваш номер в очереди - 19767.
Зато купила билеты на "Don Juan in Soho" с Теннантом на 14 апреля
и на "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" с Дэниелом Рэтклиффом на 15 апреля. 
С грустью посмотрела на "Гамлета" с Эндрю Скоттом, который заканчивается 8 апреля и распродан подчистую, не считая билетов, которые выкинут в конце февраля. С горя купила билет на экскурсию по Warner Bros. Studios))).
Умудрилась найти билет на самолет, который прилетает в London City Airport. O_o Не знала, что такие рейсы вообще существуют.
...ваш номер в очереди - 19767.
Зато купила билеты на "Don Juan in Soho" с Теннантом на 14 апреля
и на "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" с Дэниелом Рэтклиффом на 15 апреля. С грустью посмотрела на "Гамлета" с Эндрю Скоттом, который заканчивается 8 апреля и распродан подчистую, не считая билетов, которые выкинут в конце февраля. С горя купила билет на экскурсию по Warner Bros. Studios))). Умудрилась найти билет на самолет, который прилетает в London City Airport. O_o Не знала, что такие рейсы вообще существуют.
воскресенье, 25 декабря 2016
We're all just stories in the end.
We're all just stories in the end.
Не пойму, отображается фото или нет. В любом случае, я тут решила начать использовать свой аккаунт в инстаграме по назначению и постить туда фото. bbgon.m в инстаграме.
пятница, 23 декабря 2016
We're all just stories in the end.
**ый билет на ***ское метро стоит 4,90! По буквам: четыре девяносто на одну зону!
(** одиночный
***лондонское)
Обалдели совсем. Ладно бы метро хорошее было, а то ерунда какая-то.
Мятный мокка - это вещь. Кажется, мне нужны шоколадный и мятный сиропы для кофе.
Целый день погода была нормальная, только пасмурная, а вечером полил дождь с ветром, сразу люди куда-то п попали, стало темно и страшно. Прямо напротив Букингемского дворца нашла грязь, чтобы в нее вляпаться)). Решила срезать дорогу по тропинке через лужайку во время дождя)).
(** одиночный
***лондонское)
Обалдели совсем. Ладно бы метро хорошее было, а то ерунда какая-то.
Мятный мокка - это вещь. Кажется, мне нужны шоколадный и мятный сиропы для кофе.
Целый день погода была нормальная, только пасмурная, а вечером полил дождь с ветром, сразу люди куда-то п попали, стало темно и страшно. Прямо напротив Букингемского дворца нашла грязь, чтобы в нее вляпаться)). Решила срезать дорогу по тропинке через лужайку во время дождя)).
We're all just stories in the end.
Я поняла: многие пабы - это одна и та же сеть быстрого питания! Сейчас сижу в другом, а меню точно такое же. Куча народу везде, закупаются последними подарками. Утомилась.
Нашла красивущий магазин Liberty, дорогой, конечно же.
Купила переходник, они тут на каждом углу, всё для туристов!
Нашла красивущий магазин Liberty, дорогой, конечно же.
Купила переходник, они тут на каждом углу, всё для туристов!
We're all just stories in the end.
Везде вай-фай, прикольно. Когда же немцы уже законы изменят, чтобы и у нас так же было?
Сижу в Pret a manger, пью рождественский мятный мокка. Заказала просто мокка, мяты добавили on the house.
Поняла, что забыла самое главное: переходник для британской розетки! Придется бегать искать.
Народ на улицах нарядный, выгуливает детишек перед Рождеством. Ни одного ожившего манекена, далека или кибермена пока не видела. Видимо, ещё рано)).
Когда завтракала, по тв в пабе показали, что берлинского террориста застрелили при задержании. Я, видимо, переменилась в лице, т.к. официант аж спросил: всё в порядке, мисс?) Что ж они их всех стреляют, хоть бы одного поймали и допросили. Как нарочно, а.
Сижу в Pret a manger, пью рождественский мятный мокка. Заказала просто мокка, мяты добавили on the house.
Поняла, что забыла самое главное: переходник для британской розетки! Придется бегать искать.
Народ на улицах нарядный, выгуливает детишек перед Рождеством. Ни одного ожившего манекена, далека или кибермена пока не видела. Видимо, ещё рано)).
Когда завтракала, по тв в пабе показали, что берлинского террориста застрелили при задержании. Я, видимо, переменилась в лице, т.к. официант аж спросил: всё в порядке, мисс?) Что ж они их всех стреляют, хоть бы одного поймали и допросили. Как нарочно, а.
We're all just stories in the end.
Сижу в Лондоне в пабе, жду свой full English breakfast, пью чай. К чаю принесли молоко, сразу погрузилась в атмосферу)).
Заодно лайфхак: сдать багаж на хранение на вокзале Victoria train station стоит 12,50 фунтов в сутки, а рядом на автовокзале Victoria coach station - всего 5 за небольшой чемодан и 7 за большой.
Заодно лайфхак: сдать багаж на хранение на вокзале Victoria train station стоит 12,50 фунтов в сутки, а рядом на автовокзале Victoria coach station - всего 5 за небольшой чемодан и 7 за большой.
вторник, 09 августа 2016
We're all just stories in the end.
Нарооод! Мы с Юэном тут постепенно разбираемся с билетами для поездки в Россию, пока вот что вырисовывается примерно:
26 июля - мы в Москве вдвоем
30 июля - мы в Москве вдвоем
31 июля - 4 августа - мы в Питере вдвоем
с вечера 12 августа до первой половины дня 14 августа - я в Москве одна
Есть желающие со мной увидеться? Ориентировочно в субботу 13 августа - я весь день ваша, а также вечером 12 августа и утром (до 12.00) 14 августа.
В принципе, можно познакомиться и с Юэном, но он не говорит по-русски. Но вдруг!))
Из Казани у меня тут вроде никого нет?
UPD. Итак, офф будет 13 августа (в субботу), встречаемся в 13.00 у музея космонавтики (ВДНХ) и идем в музей. Кто не хочет в музей, может подтягиваться позже, просто звоните/пишите мне (номер телефона и подробности в комментариях).
26 июля - мы в Москве вдвоем
30 июля - мы в Москве вдвоем
31 июля - 4 августа - мы в Питере вдвоем
с вечера 12 августа до первой половины дня 14 августа - я в Москве одна
Есть желающие со мной увидеться? Ориентировочно в субботу 13 августа - я весь день ваша, а также вечером 12 августа и утром (до 12.00) 14 августа.
В принципе, можно познакомиться и с Юэном, но он не говорит по-русски. Но вдруг!))
Из Казани у меня тут вроде никого нет?
UPD. Итак, офф будет 13 августа (в субботу), встречаемся в 13.00 у музея космонавтики (ВДНХ) и идем в музей. Кто не хочет в музей, может подтягиваться позже, просто звоните/пишите мне (номер телефона и подробности в комментариях).
среда, 27 июля 2016
We're all just stories in the end.
Пишу к вам из Казани). В Казани красиво! Такая набережная! И Кремль с мечетью! Покатались тут на катамаране по озеру, умудрились застрять на середине, нас спасали)). До сих пор не понимаю, как мы там застряли, вроде гребли изо всех сил, но с места не сдвигались.
В Москве Юэна больше всего впечатлило "в гостях у тети Аллы" (подруги моей мамы, у которой мы ночевали). На втором месте в топе Ленин в мавзолее, на третьем - собор Василия Блаженного внутри и снаружи.
Из еды - та-дам! - гречка)). Мы были в "Столовой номер 57" в ГУМе, там гречка правда обалденная, как и все остальное.
Ехали на новом двухэтажном фирменном поезде до Казани, там круто, все удобства, даже вайфай (к которому я толком не смогла подключиться, но it's the thought that counts)).
Вайфай в московском метро тоже впечатлил, но в остальном слухи о "лучшем метро в мире" сильно преувеличены. Думаю, это звание следует возвратить только после того, как метро приспособят для людей с колясками, на колясках и с чемоданами. А также, желательно, для иностранцев, не читающих по-русски. И шумно очень, но эту проблему мы решили берушами, с берушами в метро гораздо лучше!
Сервис везде приятно удивляет, все стали такие вежливые и улыбчивые! Проводники в поезде прямо няшечки))).
Нарооод! И такой вопрос: мы думаем поехать в парк Лосиный остров, туда вроде относительно просто добраться? Мы хотим просто погулять, без экскурсии. На что стоит обратить внимание, есть ли там какие-то сложности?
В Москве Юэна больше всего впечатлило "в гостях у тети Аллы" (подруги моей мамы, у которой мы ночевали).
На втором месте в топе Ленин в мавзолее, на третьем - собор Василия Блаженного внутри и снаружи. Из еды - та-дам! - гречка)). Мы были в "Столовой номер 57" в ГУМе, там гречка правда обалденная, как и все остальное.
Ехали на новом двухэтажном фирменном поезде до Казани, там круто, все удобства, даже вайфай (к которому я толком не смогла подключиться, но it's the thought that counts)).
Вайфай в московском метро тоже впечатлил, но в остальном слухи о "лучшем метро в мире" сильно преувеличены. Думаю, это звание следует возвратить только после того, как метро приспособят для людей с колясками, на колясках и с чемоданами. А также, желательно, для иностранцев, не читающих по-русски. И шумно очень, но эту проблему мы решили берушами, с берушами в метро гораздо лучше!
Сервис везде приятно удивляет, все стали такие вежливые и улыбчивые! Проводники в поезде прямо няшечки))).
Нарооод! И такой вопрос: мы думаем поехать в парк Лосиный остров, туда вроде относительно просто добраться? Мы хотим просто погулять, без экскурсии. На что стоит обратить внимание, есть ли там какие-то сложности?
вторник, 17 мая 2016
We're all just stories in the end.
Загрузила первую часть фотографий. Все можно посмотреть в альбоме, а сюда выложу только несколько.
Видео с церемонии открытия (прямая трансляция от спонсора) можно посмотреть на ютубе.
Немного моих фото с комментариями.
Видео с церемонии открытия (прямая трансляция от спонсора) можно посмотреть на ютубе.
Немного моих фото с комментариями.
