Молоденький Джеймс Спейдер - кавайная няка)). Первое его появление в фильме: слышен голос за кадром, где он вещает о чем-то. Бибигон: "Алан?!" А потом в кадре появляется оно:
каваитьсяТеперь о фильме:
читать дальшеначали за здравие, кончили за американские ценности и победу демократии. Начало было очень интересное, потому что я была не проспойлерена и совершенно не знала, чего ждать от фильма. Люблю ситуации, когда герои попадают в неизвестную цивилизацию, особенно когда они не знают языка. Доставила фраза: "Ты же лингвист! Поговори с ними!" Вот так к нам, переводчикам, и относятся.
Но примерно с середины началась стрельба, беготня, откуда ни возьмись появилась бомба, злодейский злодей, и всё стало, как в любом американском фильме, скучно и предсказуемо. Вот обязательно было испортить? Да еще и диалоги стали бредовые. Чего стоит хоть повторенная два раза одним и тем же персонажем фраза "What are you talking about?" Так и хотелось переспросить: "Ты чё тупой?"
Некоторые моменты я так и не поняла: чего хотел мерсский инопланетянин? зачем он прилетал на планетку? как он умудрялся выйти из атмосферы на пирамидальном корабле? кто построил звездные врата и зачем? зачем нужно было взрывать врата на Земле? его слуги - они тоже были инопланетяне или люди? зачем злой инопланетянин хотел отправить радиоактивную бомбу на Землю?.. Короче, всю вторую половину фильма, где стреляли, я не поняла.