Африканцы такие забавные: у них в официальном почтовом адресе часто прописано кроме названия улицы и дома что-то вроде "через мост направо, за библиотекой" или "напротив стоянки такси".