(Фото - чтоб не забыли, кто я есть.)
Итак, из последних новостей:
- в субботу были в Дрездене на джазовом фестивале. Посмотрели ту часть, которая была бесплатно на улице. Ну... нормально, хотя больших музыкальных открытий не было)). Хотели бы переночевать, но все хостелы были заняты и цена на кровать в общей комнате начиналась от 30 евро, что вообще грабеж. Так что ни на какие вечерние концерты не попали, а вернулись домой.
- В прошлую субботу (17 мая) были на дне науки. Можно было сходить в массу разных мест, но мы выбрали Технический университет, потому что Юэн думает, не поступать ли туда. Сначала были на паре семинаров про изучение языков: "Турецкий для гурманов", где учились читать по-турецки с использованием продуктовой лексики (ходить в турецкий магазин будет проще!); потом семинар о том, как лучше учить новую лексику (там было всё обо всём, сваленное в кучу). Народу везде было много, даже стульев не хватало, что порадовало: интересуется наукой в целом и языками в частности.
Потом погуляли по выставке. Особенно понравился стенд, где можно было почувствовать себя в шкуре инвалидов: прокатиться на инвалидной коляске и пройтись с тростью и повязкой на глазах. От коляски очень устают руки, но прикольно, понравилось разворачиваться, пытаясь сделать занос, как на автомобиле (резко тормозя одно колесо). Думала, что с закрытыми глазами будет страшнее, но ничего. Конечно, одной было бы страшно заблудиться. Юэн ходил первым, забавно было наблюдать, как люди от него отпрыгивают, пропуская мимо. Ему так понравилось, что трость мне отдавать не хотел.
Ещё поиграли в игру с языками: на нескольких станциях надо было выучить несколько новых слов и выражений на разных языках (французском, испанском, португальском), потом тебя проверяли с помощью карточек с картинками. В конце был тест, а после теста можно было попробовать сладости из разных стран - что, собственно, для большинства и было основной мотивацией к участию)).
В 9 вечера была главная замануха Технического университета: лекция про Стар Трек! Пригласили чувака, который, видимо, этим деньги зарабатывает. Большая аудитория (а она у них огромная, человек на 700-800, не меньше) была заполнена. Рассказывали о том, какие технические изобретения были вдохновлены Стар Треком. Я писала когда-то курсовик на схожую тему, так что временами бурно радовалась: это было в моем курсовике! и эта цитата Хокинга! и я читала Лоуренса Краусса!)) Понравилось оформление презентации: как картинка на паде. Показывали отрывки из сериала для иллюстрации примеров изобретений, и для смеха тоже. Например, ляпы немецкого перевода: в ТНГ доктор Крашер спрашивает у комьютера: "What is this mist?" (Что это за туман?) Немецкий перевод: "Was ist das für ein Mist?" (Что за дерьмо?) Не может быть, чтоб не нарочно))).
- Читаю, точнее, слушаю детективы про Фрайни Фишер, уже 10 штук осилила. Очень нравится, как начитано, с интонациями, с разными голосами. Не нравится, что Фрайни трахается направо и налево, причем чем дальше, чем больше, кажется. Наверное, такие ощущения бывают у неслэшера, случайно наткнувшегося на интересный сюжетный фик, в котором вдруг вылезает порно-сцена: "О нет, я сюда за сюжетом пришла!!!" Интересно, что я только книге к девятой сообразила, что постельные сцены, собственно, задуманы как эротические, потому что написаны довольно горячим языком. То есть меня вообще не трогало довольно откровенное описание гетеро-секса с точки зрения женщины, и только когда там возникла одна знакомая по личному опыту деталь (burns от секса на грубой поверхности), до меня дошло: алло, тут эротика вообще-то!)))
- Продолжаю ходить в тренажерный зал, но пока только-только скинула нажратое за зиму, т.е. 2-3 кг. Поставила себе цель в 83-65-95, чисто из спортивного интереса хочу достичь)).
- Через неделю приезжают родители Юэна, аккурат в свой ДР 24 мая иду с ними знакомиться (не нарочно, так совпало). А на следующий день, 25го, иду со всей его семьей (не только родителями, но и дядями-тетями-кузинами в количестве примерно 12ти человек) в ресторан. Жуть)).
- Пытаюсь исповедовать антипотребительскую идеологию и не покупать шмоток. В итоге за последние пару месяцев купила три пары обуви, брюки и так, по мелочи. КМП.
- Учу Юэна русскому языку. Уже получаются такие диалоги:
- Was möchtest du trinken? (Что ты будешь пить?) Чай?
- Njet.
- Кофе?
- Njet.
- Какао?
- Njet.
- Воду?
- Njet.
- Es gibt nichts mehr. (Больше ничего нет.)
- Bljat!