We're all just stories in the end.
Verliebt in Berlin

Кхм, я бы хотела это посмотреть, но... в Германии этот сериал идет уже 120 недель!! Это ж с ума сойти можно!

Естественно, я попыталась найти среди персонажей "Сашку", но... там такие запутанные отношения, кто-то разводится (я так поняла, родители "Андрея"), кто-то из дома уходит... ужОс.



Вот это, кажись, "злодей":





Paolo

Der gefährliche Schönling



Paolo ist ein smarter Geschäftsmann, dessen gutes Aussehen leicht über seine Gerissenheit hinwegtäuschen mag. Paolo entstammt einer alten italienischen Textildynastie und sieht in Kerima einen potentiellen Übernahmekandidaten. In Sophie findet er eine ebenbürtige Geschäftspartnerin, die er für seine Interessen gewinnen kann. Schnell wird klar, dass Paolo in seinem Machthunger nicht zu unterschätzen ist.




Примерный перевод



А это дизайнер (единственный, кого я точно "опознала")



Hugo

Die Diva /Дива (в женском роде)/


@темы: Сериалы, Не родись красивой, Ссылки

Комментарии
10.06.2007 в 19:16

ангел-авантюрист
О да, человек, смотревший пару немецких серий сказал, что эта "вариация на тему" еще хуже, чем Санта-Барабара! :-D



а ничего такой злодей, кстати! но наш Сашка, конечно, вне конкуренции! :D
10.06.2007 в 19:24

We're all just stories in the end.
Kitsune-chan

я так понял, там уже вторая часть идет, у Лизы (Катьки) образовался какой-то сводный брат, офигеть! :-D

Только почему-то я не нашел фоток главных героев... я так хотел посмотреть на главную сладкую парочку... эх... хотя уверен, они с нашими Андрюхой и Ромкой не сравнятся. :-D

но наш Сашка, конечно, вне конкуренции!

:vict:
10.06.2007 в 19:34

We're all just stories in the end.


гы, нет, вот он, злодей (Рихард) и главная героиня (Лиза). Бууу, я не буду смотреть эту гадость. Сашка - форевер!
10.06.2007 в 19:46

We're all just stories in the end.


Давид-Андрей
10.06.2007 в 19:49

BBGON

Меня тошнит от их "Пушкарёвой".
10.06.2007 в 19:50

We're all just stories in the end.
Prince of Darkness

о, а ты смотрел?
10.06.2007 в 19:51

BBGON

Не... У тебя увидел.
10.06.2007 в 19:51

We're all just stories in the end.
10.06.2007 в 20:37

ангел-авантюрист
Если вот этот с бородкой -главный злодей, то кто же тогда вот тот вот, рыженький? :susp: :D
10.06.2007 в 20:39

We're all just stories in the end.
Kitsune-chan

это злодей из второй части! :-D

А Ромку я не нашел... зато "Андрей" у них какой симпатичный!
10.06.2007 в 22:04

ангел-авантюрист
BBGON

нет, вы подумайте-два злодея...*мечтательно* на всех хватит... :D



а может, у них Ромки и нет-может, это чисто наше российское изобретение!)))))
10.06.2007 в 22:58

We're all just stories in the end.
Kitsune-chan

прям мечта :rolleyes:



должен быть, только я не нашел, как его зовут и фотку (
10.06.2007 в 23:32

ангел-авантюрист
BBGON

:D



будем искать....