[bbgon]

В последние пару дней заметила у себя в английской речи странный акцент. Поискала и нашла,

чей.

чей: Мохиндер Суреш! *headdesk* И это я всего 8 серий "Героев" посмотрела! За 17 лет изучения иностранных языков у меня выработали непобедимый подражательный рефлекс. Все акценты ко мне цепляются in no time))).

@темы: Сериалы, Лытдыбр

Comments

[билли пилигрим]

Вот такая же песня.
Только у меня случается после просмотра бритиш сериалов типа мэрлина или бритиш фильмов типа поттера))

[bbgon]

.Richie.
да-да, и начинаешь "переключаться" между британским и американским акцентом)))

[Verit]

хее, нам преподаватель как-то выдавал на разных акцентах, ну, тексты говорил. )
На бостонском было! )))))) гы. Я американский сразу распознал -) а лондонский - он такой... милый.)

[bbgon]

Verit
а чем бостонский от других отличается?

[Verit]

ну я-то тебе не отвечу ))))

Отличается. Они все (если даже просто только Штаты взять!) - немного, но отличаются) преподаватель хороший, он очень их много знает и говорит

[билли пилигрим]

могу кстат линк дать. там девочка говорит на 14 разных акцентах
если вы не видели конечно
меня наверное из амеркианского больше всего южный прет. такой протяжный и нежный)
а самый страшный это конечно шотландскй

[bbgon]

.Richie.
давайте, не видела)

Verit
вот сейчас и узнаем)

[билли пилигрим]

почему я сказал 14, когда их 21 О_о
vkontakte.ru/video1587319_121371948

[bbgon]

.Richie.
спасибо! класс)) русский акцент какой-то странный, не совсем русский) и немецкий тоже)

[билли пилигрим]

BBGON ну русский я думаю она самый такой взяла, типа кто говорить не умеет)))
я вот прусь от порш лондонского ах. у меня теперь привычка так говорить. это прекрасно

[bbgon]

.Richie.
я сильный лондонский впервые услышала в Бостон Лигал у одной героини, впечатление сначала было: О_о почему она так странно произносит "л"? потом ко мне это на какое-то время прицепилось)))

[билли пилигрим]

BBGON шок первый был у меня после просмотра торчвуда. когда барышня говорит "айль коль ю литтэ" что значило на "человеческом" английском "айл колл ю лэйте"
потом шок был после прослушивая Arctic Monkeys, The Kooks, The Last Shadow Puppets, когда ребята поют "ляв ё ман" читай Love your man и стандин читай standing
а теперь привыкла))

[Verit]

О, послушала... я узнаю калифорнийский! Он именно такой, да! ))

[bbgon]

калифорнийский мне показался "нормальным" английским)) вот, насмотрелась сериалов)))