Mad Dogs - 2 серия

[bbgon]

спойлерные впечатления

Ох, ну как можно быть такими идиотами? Вот всегда, всегда скрывать преступление (тем более чужое) - худший выход. А деньги нафига они сперли? Хотя знают, что они принадлежат опаснейшему наркобарону? Один Квинн (Гленистер) у них адекватный.
В общем, первую часть серии я бесилась от нелогичности происходящего, зато как они решили расчленять труп, так началась веселуха. (Блин, как звучит-то!)) Мол, дай мне нож побольше, "i'm going to cut his foot off, not butter it!" А выражение лица Гленистера, когда он зашел на кухню и увидел эту картину, достойно Оскара.
Сыщица нравится, профессионал!

Наконец-то татушка Симма видна во всех подробностях!)))

Аыы.

@темы: GQMF, Сериалы, John Simm/The Master

Comments

[Lalayt]

Дайте ссылочку, плиз)

[bbgon]

thepiratebay.org/search/mad%20dogs/0/99/0

[Lalayt]

Огромное спасибо.

[Джин настоящий король джунглей Хант]

а разве у него не просто кружочек раньше был?

[Wildnessy]

Lalayt
Вот здесь есть первая серия с русскими субтитрами.

[bbgon]

Джин настоящий король джунглей Хант
ага, был
я тут переводила кусочек интервью об этом

[Lalayt]

Wildnessy О, сабы это просто отлично. А то я без них уже видела, теперь хочется и с ними оценить)
Спасибо.