We're all just stories in the end.
Исполнила ещё одну мечту детства: познакомилась с книгой про Дракулу)). Я хотела прочитать её ещё с тех времен, когда была записана в детскую библиотеку, но там этой книги не было, как не было ее во всех следующих библиотеках почему-то)). До покупки я не дозрела, зато вот теперь нашла отлично начитанную аудиоверсию! Очень рекомендую, на английском, скачать можно здесь. Читают двое: мужской и женский голос, но мужчина так отлично изображает разных персонажей, что кажется, будто чтецов намного больше. Женщина тоже хороша, но разгуляться ей простора меньше, т.к. женских персонажей, по сути, два, и они однотипны.
Сюжет я представляла себе несколько по-другому, более примитивным, что ли (из-за фильмов), так что меня ждал приятный сюрприз. Люблю, когда соединяют элементы фантастики и мистики с совершенно повседневными вещами! А тут этой повседневности много: добротная такая атмосфера Туманного Альбиона с адвокатами, телеграфом, фонографом, джентльменами и решительными леди, особняками и кэбами, и прочим, и прочим. Понравилось и то, что написана книга в форме перемежающихся дневниковых записей и писем разных персонажей. Я испытываю слабость к эпистолярному жанру, когда в тексте есть обращения к читателю и всякие "ваш покорный слуга" и отсылки к тому, как и когда отправлено письмо, каким почерком написано и т.п.
Несколько не понравилась часть перед самым концом, когда герои долго прощались и ныли, всё никак не желая дальше двигать сюжет. Там героиня, Мина, слишком уж превратилась в Мэри-Сью: она, блин, и решительная, и благородная, и с "мужским умом", и понимающая, как всякая "настоящая женщина". Ну сколько ж можно! Вообще интересно, когда читаешь книги этак 100-200-летней давности разных стран, наблюдать, какой идеал женщины там рисуют. Вот англичанки часто - как см. выше, образованные, некокетливые, иногда даже не очень красивые, готовые к самопожертвованию, довольно самостоятельные и деловые (насколько позволял тогдашний образ жизни), и всегда - с фунтом изюма, в смысле той "изюминки", "женского начала", от которого штабелями укладываются благородные джентльмены, несмотря на внешнюю невзрачность героини и неумение/нежелание пользоваться женскими чарами.
А-а, и Ван Хельсинг!
Такой архетипичный (Д)доктор! Я его представляла в виде Первого Доктора, и всё тут))). А ещё чтец отлично изображал его голландский акцент (ну, там он и в тексте грамматикой показан).
Сюжет я представляла себе несколько по-другому, более примитивным, что ли (из-за фильмов), так что меня ждал приятный сюрприз. Люблю, когда соединяют элементы фантастики и мистики с совершенно повседневными вещами! А тут этой повседневности много: добротная такая атмосфера Туманного Альбиона с адвокатами, телеграфом, фонографом, джентльменами и решительными леди, особняками и кэбами, и прочим, и прочим. Понравилось и то, что написана книга в форме перемежающихся дневниковых записей и писем разных персонажей. Я испытываю слабость к эпистолярному жанру, когда в тексте есть обращения к читателю и всякие "ваш покорный слуга" и отсылки к тому, как и когда отправлено письмо, каким почерком написано и т.п.
Несколько не понравилась часть перед самым концом, когда герои долго прощались и ныли, всё никак не желая дальше двигать сюжет. Там героиня, Мина, слишком уж превратилась в Мэри-Сью: она, блин, и решительная, и благородная, и с "мужским умом", и понимающая, как всякая "настоящая женщина". Ну сколько ж можно! Вообще интересно, когда читаешь книги этак 100-200-летней давности разных стран, наблюдать, какой идеал женщины там рисуют. Вот англичанки часто - как см. выше, образованные, некокетливые, иногда даже не очень красивые, готовые к самопожертвованию, довольно самостоятельные и деловые (насколько позволял тогдашний образ жизни), и всегда - с фунтом изюма, в смысле той "изюминки", "женского начала", от которого штабелями укладываются благородные джентльмены, несмотря на внешнюю невзрачность героини и неумение/нежелание пользоваться женскими чарами.
А-а, и Ван Хельсинг!
Такой архетипичный (Д)доктор! Я его представляла в виде Первого Доктора, и всё тут))). А ещё чтец отлично изображал его голландский акцент (ну, там он и в тексте грамматикой показан).