[bbgon]

Досмотрела до 5 серии Mad Men, где секретарша прикрывает своего босса перед его женой, и тут меня как по голове стукнуло: а чего я удивляюсь ситуации 50-летней давности? Я же смотрела "Не родись красивой"! Как Жданов с Малиновским вытирали ноги о Киру и других своих подружек, так Дрейпер и ко вытирают ноги о своих жен. Как беззастенчиво обсуждали внешность Пушкаревой, так же Пегги советуют надеть юбку покороче, чтоб понравиться шефу. Те же яйца, только в профиль.

@темы: Сериалы, Не родись красивой

Comments

[kerry-lla]

офф

Как меня бесит это выражение

Те же яйца, только в профиль

с тех пор, как я увидела оригинал.
"То же яйцо, только в профиль" - тут смысл был, а ныне популярная формулировка вроде как с отсылкой на пошлось (хотя кто сказал...? , эмоционально ближе к досаде, но суть, красноречивый образ, посеяли где-то по дороге.

[bbgon]

kerry-lla,
я воспринимаю "яйца" в значении птичьи, со всех сторон одинаковые)) грамота.ру тоже вариант во мн.числе дает)
♦Те же яйца, только в профиль — ирон. То же самое, ничего нового.

[kerry-lla]

bbgon,

я воспринимаю "яйца" в значении птичьи

да-да)) договорились))

[Hikimaru]

Ну что ж, теперь я знаю, что Mad Men можно не смотреть, потому что не испытываю ни малейшего желания видеть что-нибудь, что вызывает ассоциации со Ждановым и Пушкарёвой)

[bbgon]

Hikimaru,
Mad Men надо смотреть! я запала с первой серии) я сравниваю общую ситуацию, а не сюжет, Mad Men совсем не о том)
у меня ощущение, что я как-то не так хвалю этот сериал, что только отвращаю от него людей