We're all just stories in the end.
Вчера прогулялась до музея Боде. Ну, монеты и скульптуры - немного не моё, так что отметилась там больше для галочки, особо ничем не впечатлившись.
Потом пошла в книжный Dussmann, где есть всё, дочитывать "The Help" Кэтрин Стокетт. Начала я её ещё в Гермере, когда ездила сдавать экзамен. Естественно, за два дня (с перерывами на экзамен и гулянки) я её не осилила, а в нашей библиотеке на неё очередь. Очередь! На книгу! В библиотеке! В общем, уже понятно, насколько она хороша). Можно было заказать из другой, но неохота было. Так что два раза прогулявшись в Dussmann, я её дочитала.
Книга прекрасна, местами очень трогательна, местами просто ужасает: как люди так могли? И ведь приличные вроде, просвещённые. Фильм достойно передаёт её основные идеи, хотя персонажи в нём кое-где приукрашены. Например, мисс Силия, которая в фильме из несколько надоедливой дурочки превратилась в милую наивную провинциалку.
Главы написаны от имени разных персонажей: Скитер, Эйбилин и Минни. "Черный" английский своеобразен, но когда привыкнешь, звучит очень мило.
Потом пошла в книжный Dussmann, где есть всё, дочитывать "The Help" Кэтрин Стокетт. Начала я её ещё в Гермере, когда ездила сдавать экзамен. Естественно, за два дня (с перерывами на экзамен и гулянки) я её не осилила, а в нашей библиотеке на неё очередь. Очередь! На книгу! В библиотеке! В общем, уже понятно, насколько она хороша). Можно было заказать из другой, но неохота было. Так что два раза прогулявшись в Dussmann, я её дочитала.
Книга прекрасна, местами очень трогательна, местами просто ужасает: как люди так могли? И ведь приличные вроде, просвещённые. Фильм достойно передаёт её основные идеи, хотя персонажи в нём кое-где приукрашены. Например, мисс Силия, которая в фильме из несколько надоедливой дурочки превратилась в милую наивную провинциалку.
Главы написаны от имени разных персонажей: Скитер, Эйбилин и Минни. "Черный" английский своеобразен, но когда привыкнешь, звучит очень мило.