We're all just stories in the end.
Посмотрели Хоббита. Лучше бы они сняли немой фильм. 99% диалогов - банальны и излишни. Как можно было в здравом уме и твердой памяти написать: "Если это любовь, то я ее не хочу. Почему мне так больно?" - "Потому что она настоящая". И т.д. и т.п.
UPD. Вчера писала отзыв с телефона, теперь добавлю с нормальной клавиатуры. Про то, что зря они размазали книжку на три фильма, уже много кто сказали, не буду повторяться. Но вот мне вчера всю дорогу было жалко Бильбо: бедный, как же ему живётся среди этих картонных фигур, толкающих пафосные речи! Мартин Фримен периодически впадал в модус Ватсона, так что несчастного попаданца из мира живых людей в мир фэнтези было ещё жальче)). Он там единственный разговаривает нормально и ведёт себя как живое существо. И спасибо ему за единственный естественный диалог в этом фильме:
Трандуил: А, это ты у меня украл ключи!..
Бильбо (потупившись): Угу. Прстите.
На этом месте единственный раз зал смеялся.
А еще в фильме были кадры в духе: персонаж, мрачный и таинственный, стоит на вершине горы, лицо в 3/4, волосы развеваются, романтическое освещение. Ну нельзя же так. Или меньше пафосу, или больше, чтобы в стеб переходило. Но не так, со стопроцентной серьёзностью.
UPD. Вчера писала отзыв с телефона, теперь добавлю с нормальной клавиатуры. Про то, что зря они размазали книжку на три фильма, уже много кто сказали, не буду повторяться. Но вот мне вчера всю дорогу было жалко Бильбо: бедный, как же ему живётся среди этих картонных фигур, толкающих пафосные речи! Мартин Фримен периодически впадал в модус Ватсона, так что несчастного попаданца из мира живых людей в мир фэнтези было ещё жальче)). Он там единственный разговаривает нормально и ведёт себя как живое существо. И спасибо ему за единственный естественный диалог в этом фильме:
Трандуил: А, это ты у меня украл ключи!..
Бильбо (потупившись): Угу. Прстите.
На этом месте единственный раз зал смеялся.
А еще в фильме были кадры в духе: персонаж, мрачный и таинственный, стоит на вершине горы, лицо в 3/4, волосы развеваются, романтическое освещение. Ну нельзя же так. Или меньше пафосу, или больше, чтобы в стеб переходило. Но не так, со стопроцентной серьёзностью.