We're all just stories in the end.
Дослушала Up Till Now Уильяма Шатнера (читает он сам). Больше всего понравилось, насколько он искренне рассказывает о своих чувствах по поводу разных событий в своей жизни, и как он отмечает, какое событие как повлияло на его взгляды. Я прямо почувствовала себя Споком, изучающим спектр человеческих эмоций)) А как он рассказывал про свою последнюю жену - я её не видела, но заочно уже весьма симпатизирую. Вообще вся книга проходит под двумя девизами. Первый я уже упоминала в предыдущем посте: "О чем я только думал?!" После каждого красочного описания очередной безумной авантюры, вроде съемок на крыше поезда, несущегося со своростью 40 миль/ч, он говорит "О чем я только думал? Если бы я думал, я бы не стал этого делать". Вторая тема, так сказать, красной строкой проходящая через всю книгу - бабы женщины! [Оффтопом: в одном из интервью Нимой рассказывал, как он снимал обнаженную натуру, и, мол, жена была не против. На что Шатнер сказал, что его жена была (бы) против, т.к. "она его знает". В общем, я его жену теперь прекрасно понимаю)))] Причем он с такой любовью о каждой из них рассказывает, что я тоже к ним прониклась. За что ещё люблю Шатнера - за взгляд на мужскую психологию изнутри.
Интересно, как отличаются автобиографии Нимоя и Шатнера. Если Леонард пишет всё больше о работе и Споке, только вскользь упоминая дела семейные, то Билл, наоборот, об отношения, любви, и на фоне всего этого - о кино. Логик и этег, прямо в рамочку повесить как образец))).
Но там, где Шатнер говорит о своих ролях, он делает это настолько увлекательно, что я теперь не знаю, за что хвататься, что смотреть)). Первый на очереди сериал Boston Legals. И да, он рассказывает про слэш в нем - ну, про то, что отношения главных героев воспринимаются многими как love affair и ещё много интересного про мужскую дружбу (словосочетание "мужская дружба" употреблено в прямом смысле). Еще заинтересовалась реалити-шоу "Invasion Iowa". Идея потрясающая, интересно посмотреть на реализацию.
Интересно, как отличаются автобиографии Нимоя и Шатнера. Если Леонард пишет всё больше о работе и Споке, только вскользь упоминая дела семейные, то Билл, наоборот, об отношения, любви, и на фоне всего этого - о кино. Логик и этег, прямо в рамочку повесить как образец))).
Но там, где Шатнер говорит о своих ролях, он делает это настолько увлекательно, что я теперь не знаю, за что хвататься, что смотреть)). Первый на очереди сериал Boston Legals. И да, он рассказывает про слэш в нем - ну, про то, что отношения главных героев воспринимаются многими как love affair и ещё много интересного про мужскую дружбу (словосочетание "мужская дружба" употреблено в прямом смысле). Еще заинтересовалась реалити-шоу "Invasion Iowa". Идея потрясающая, интересно посмотреть на реализацию.
-
-
11.06.2009 в 22:48-
-
11.06.2009 в 23:05-
-
11.06.2009 в 23:20бесполезно. Опытов было множество.
-
-
11.06.2009 в 23:26а методом полного погружения? т.е. просмотром сериалов с сабами) я именно так и усовершенствовала английский до свободного
-
-
11.06.2009 в 23:41Бесполезно. Я забываю слова через час. На меня действует только метод полного погружения в языковую среду, но вокруг со мной разговоаривают исключительно по-русски.
-
-
12.06.2009 в 00:00а слова и не надо запоминать сознательно. после того, как оно повторится раз 20-30, оно запомнится само) поэтому и сериалы хороши: там говорят об одном и том же, одной и той же лексикой.
я вообще принципиально ничего не учу наизусть, потому что действительно бесполезно)
-
-
12.06.2009 в 07:31Не знаю, сколько раз пыталась, и не только с английским. Не запоминается у меня. То есть запоминается, а через неделю забывается. Я же не один год пробовала. Ну перевела я роман с английского - и что? Через месяц всю лексику забыла напрочь. Сейчас сморю фильмы и передачи на английском - все равно ничего не запоминаю. Только картинку и вижу.
-
-
12.06.2009 в 10:53-
-
12.06.2009 в 11:05-
-
12.06.2009 в 15:13самой интересно, но пока не нашла на инглише(
-
-
12.06.2009 в 21:09Ну 1001синема где-то же берет, чтобы переводить...
-
-
12.06.2009 в 21:16да, поискала получше, нашла
-
-
12.06.2009 в 22:52