We're all just stories in the end.
Ну и немного не о Билле: Сегодня сделала, наконец, свой доклад про лазерную коррекцию зрения. Нормально)). Теперь можно расслабиться, поэтому пойду на английский разговорный вечер в кафе. Я не сижу дома! Ура! [это достижение]
Из сегодняшних перлов синхронного перевода (не моих): "притча о бедном Лазарете" (Лазаре, вестимо)
и *шорох микрофона* *тихо и нерешительно* Уважаемые дамы и господа... Мой сегодняшний доклад посвящен... *шорох микрофона* *соседу по кабине* А почему ты не переводишь?!

@темы: Учеба