23:34

We're all just stories in the end.
Всё-таки не умеют немцы принимать гостей. Соседка празднует день рождения: приготовила одно основное блюдо (спасибо, было вкусно), которое съели за пять минут, и... всё. Причем ей подарили кучу сладостей, из которой она ничего не открыла. Ладно, я посидела и ушла, но гости-то там еще сидят, как их можно ничем не угощать? Не понимаю. :hmm:

@темы: Лытдыбр

Комментарии
16.01.2010 в 23:50

А что кроме сладостей немцы дарят на день рождения?
17.01.2010 в 00:09

We're all just stories in the end.
не знаю, просто у нас тут одни студенты, подарки дарят дешевые и полезные, а конфеты - это самое простое) я тоже конфеты подарила, и бутылку шампанского))). которого мне даже не налили *хнык*
17.01.2010 в 08:57

"Bless'n go" © Nichelle Nichols
У нас был случай: приехали к немке в гости компанией, она приглашала, привезли вино домашнее. Чтоб хорошо посидеть. Она разулыбалась, сказала "спасибо" и поставила в шкаф. В следующий раз уже не везли конечно.
17.01.2010 в 10:51

Не принято у них гулять, по четвергам они с семьей сидят, бамбук курят, и попробуй зайди. Если приглашают, только от сих до сих. Помню нас, веселых, просто выставили обнемчавшие знакомые, а раньше бузотерили до утра у меня дома, даже дверь за сабой не закрыли, а старшой ваще у меня ночевать осталси. Не порядок, да и законы там, шуметь после **нцати нельзя.
17.01.2010 в 13:27

казала "спасибо" и поставила в шкаф.
Я могу поставить коробку конфет или бутылку в шкаф(Латвия тоже почти Германия)) в том случае, если на столе уже полно всего из алкоголя и сладкого. Особенно сладкое. У нас как-то все не любители, детям много есть конфет не разрешаю, потом конфеты остаются, мне их доедать, а я и себя пытаюсь контролировать в этом плане.
17.01.2010 в 14:03

We're all just stories in the end.
вот они, культурные различия во всей красе)

Baiba
понятно, что если на столе всего много, нет смысла еще что-то ставить. а если ничего нет...
17.01.2010 в 23:59

"Bless'n go" © Nichelle Nichols
Baiba не-не-не, пили минералку :alles:
19.01.2010 в 01:10

"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
жмот она, вот и все дела :)
на самом деле, празднуют они по-разному, но очень принято, чтобы гости с собой еду и выпивку тоже приносили - мне это сначала казалось странным, а потом я просекла, что при таком раскладе принимающему не надо весь день у плиты горбатиться, а только полдня

бутылку ставят на стол, если она "обычная", в стандартной ценовой категории - т.е. если выпивки другой не было, должна бы была открыть
19.01.2010 в 01:22

We're all just stories in the end.
Констанция Волынская
просто не в первый раз такое замечаю. у нас если гости всё съели, то это неправильно, еды должно быть много на неделю вперед)) а у них - съели блюдо, и хватит))
вообще моя соседка человек не жадный, она обычно угощает, если из дома привозит какие-нибудь домашние печенья.
19.01.2010 в 01:31

"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
BBGON
У меня знакомые либо при приглашении оговаривают "будет чай со сладким", "будет только выпивка", "будет буфет и я сделаю таку-вот классную штуку" т.п.
Когда у одного мы все схомячили, он махнул в магазин - просто сварить макароны постеснялся, мол, не празднично...