Немного Берлина

Всё с телефона, потому что я ленивая, фотоаппарат с собой редко ношу.

Это сегодня, из этнографического музея Далем. Там столько классного! Но вот это особенно: настоящие лодки из Океании! На фото не видно, они огромные.



А это из другого музея: выставка "Архитектоника" в Hamburger Bahnhof. Точь-в-точь наша дача, хоть сейчас ее в музей))).


И факир с соседней улицы, засняла, когда за покупками ходила)).

@темы: "Ich bin ein Berliner!", Фото

---

доктор-ну-вы-поняли

Посмотрела 7х01, потом собиралась с мыслями, чтобы написать отзыв, в котором слово "Мастер" встретится менее десяти раз. Я каким-то непостижимым образом умудряюсь смотреть сериал про персонажа, которого уже два сезона не было на экране.

спойлеры, вестимо

Не, ну правда: когда Освин стала звать Доктора красавчиком, у меня возникло только две мысли: Ривер или Мастер)). Когда она назвала красавчиком Рори, возникла мысль: Тардис!
Когда Доктор в ужасе орал: "Освин, СПАСИ МЕНЯ!!!", я ждала ответа: "Мвахаха, Доктор, я так давно мечтал услышать это от тебя!" А чо, Мастер и прежде с далеками дружил (в The Movie, в смысле), мало ли, какие у него на этот раз планы?)))

Но если серьёзно: БЛЯ ПОЧЕМУ ОПЯТЬ ПОКАЗЫВАЛИ ХОДЯЧИХ МЕРТВЕЦОВ Я ИХ БОЮСЬ!!! Я одна дома, между прочим. Пришлось вылезти из теплой постельки, прогуляться по квартире, закрыть дверь на цепочку и включить свет в спальне. К счастью, мертвецы быстро закончились.
Доктор такой забавный, я и забыла, какой он забавный. Понравилось в конце, как он повторял "Доктор кто" на разные лады. Хо-хо, далеки его забыли, какой поворот! Я вообще люблю про отношения Доктора и далеков в контексте гибели Галлифрея. Когда далеки стали хором просить - умолять! - спасти их, Доктор явно испытал мстительное удовлетворение. Улыбочка на губах нехорошая мелькнула. Какой же он за десять регенераций добренький стал, даже не повозил их мордой окулярами в том факте, что он, Доктор, КРУТ, а далеки ничтожества у его ног, не могут обойтись без его помощи. Я бы послушала, что ответили бы в подобных обстоятельствах Доктора с первого по четвертого)).
А далеки эстеты! Оказывается, они не убивали Доктора из любви к искусству игры в кошки-мышки, в смысле, ловили кайф от ненависти. Слушайте, там точно где-то Мастер порылся))). Что у того, что у далеков фрейдистский комплекс по отношению к Доктору. По факту, он же просто один из миллионов таймлордов, который умеет оказываться в нужное время в нужном месте. Но не-е-ет, надо возвести его в статус божества и посвятить всё своё существование тому, чтобы с упоением гоняться за ним по всей Вселенной! Да они бы лишились смысла жизни, если бы Доктора не стало. Я знаю, как Доктор может всем им отомстить: умереть)). Ну или превратиться в человека и спрятаться, бгг. Тогда вся армия далеков, киберменов, сонтаранцев и прочей нечести приползёт к нему на коленях и станет умолять вернуться)).
А ещё после встречи с Доктором далеки сходят с ума... Показательно! Новую кличку ему придумали - "Хищник")). Что-то я не помню, далеки ему прежде никаких индейских имен кличек не давали? Или это не далеки были?

Понды милые (особенно Рори и его (невольное) чувство юмора), но их семейные отношения!! Ну нельзя было, что ли, Эми сказать словами через рот, мол, Рори, я переживаю из-за того, что ты, вероятно, хочешь детей, а я не могу? Понятно же, что после всей свистопляски с Ривер вопрос о дальнейших детях будет сложным, даже без медицинских проблем.
Кстати, я не смотрела приквелы, которые "Жизнь Пондов", или как их там. Стоит посмотреть? Я думала, это трейлеры к новому сезону, поэтому не смотрела, чтобы не проспойлериться. Там есть что-то важное и интересное?

Про Дженну и Клару я тоже ничего не знаю и знать не хочу, так что намеков и умных рассуждений в чужих отзывах не поняла. Всё, теперь точно завязываю их читать, не хочу влипать во всё это анализаторство и гадание на кофейной гуще Моффата. Вот выйдут новые серии, всё и увижу.

Когда ничего заранее не знаешь и не ждешь, гораздо лучше выходит, в очередной раз убедилась. Я совершенно не была готова к началу нового сезона, не успела толком соскучиться, не следила ни за какой информацией, сегодня села смотреть серию в дурном настроении - и она мне понравилась!

@темы: Сериалы - Doctor Who

---

23.08.2012 в 20:28

Пишет  Галч:

обожаю этот фильм

Жалею, что Симму не 25 и он уже не сыграет Билли из Billy Liar (если бы вдруг кто-то возжелал снова экранизировать эту книгу). Как же я тащусь от неё! Принимать осторожно, в малых дозах, как противоядие от того, чтобы погрязнуть в болоте бесплодных мечтаний. В больших количествах вызывает битьё головой о стены: "Ыыы, я как Билли, я просрала всё, что можно, в своей жизни!"
Роль Симма в Human Traffic в чём-то близка с Билли, но не он, не он... Нарочно не смотрю существующий фильм Billy Liar: лучше переслушать аудиокнигу, где голос Симма уже создал мне живую картинку, которую я боюсь испортить.
Ау, мироздание, пусть Симми хоть начитает Billy Liar on the Moon, ы?

@темы: GQMF, John Simm/The Master, Литература

---

Так странно иногда находиться в совершенно иной культурной среде... Где никто не поймет, например, если я напою:

Сикöтш вылö куим-нёль, куим-нёль, куим-нёль,
Колö дзоридз Маръямоль, Маръямоль, Маръямоль

А в моем детстве на каждое народное гуляние из динамиков неслось: "Маръямоль да маръямоль!..")))

Это на меня напала ностальгия по Сыктывкару и Коми. Хочу домооой, я там полтора года не была!(((
И вообще, зря я учебник коми языка на середине забросила, не такой уж он и ужасный, не хуже финского или голландского)).

Минимум один человек тут должен знать :

Вопрос: Визув юö петö ель, петö ель, петö ель...

1. А?		6	(18.75%)
2. Чо?		23	(71.88%)
3. Быдмö сэтöн Маръямоль, Маръямоль, Маръямоль!		3	(9.38%)
Всего:		32

@темы: Мысли вслух

---

Демотиватор Верит про переводчиков попадается мне в самых неожиданных местах. Это слава, однако.

---

Оригинал взят у mary_bbgon в Gok Wan, How to Look Good Naked

Я люблю иногда смотреть передачи про моду: в них можно обнаружить отличный срез гендерных стереотипов. Недавно вот ознакомилась с британской передачей How to Look Good Naked («Как выглядеть хорошо голой». Она немного неактуальна (шла с 2006 по 2009 годы), но, думаю, с тех пор мало что изменилось.

Передача вызвала противоречивые чувства: я запоем посмотрела больше десятка серий, много улыбалась, но от некоторых моментов кривилась, и послевкусие осталось сомнительное.

Провозглашаемая цель передачи – научить женщин любых форм и размеров любить собственное тело и хорошо выглядеть и в одежде, и без. Надо сказать, что с задачей шоу справляется. По крайней мере, мне оно было полезно для прочистки мозгов. Главное тут – не нахвататься новых комплексов и стереотипов.

Поскольку это реалити-шоу, в нём много используется «шоковая терапия». Фото героинь в одном белье вывешивают на всеобщее обозрение, заставляют их фотографироваться обнаженными или участвовать в показе мод – и белья. Делается это для осмеяния, а для того, чтобы собрать комплименты от зрителей и поднять самооценку героинь – и оно работает. Для большинства открытием является то, что другие люди оценивают их тела не как «жирные» и «уродливые», а как нормальные, привлекательные, сексуальные или даже идеальные.
Ещё показалось интересным, что если у героини был муж, то он всегда хвалил её тело и сожалел, что жена себя недооценивает. Сравнивая с российскими шоу: там почти всегда муж жалуется, что жена «опустилась», стала несексуальной, что с ней стыдно показаться…
Другой метод изменения самооценки, который мне очень понравился: ведущий, Гок Ван, просил героиню создать компьютерную модель своего тела (используя кнопки «больше» и «меньше»), а затем сравнивал её с реальной. Все героини видели себя на 25-50% толще, особенно раздувая свои мнимые недостатки (торчащее пузо, «попины уши», висящую грудь). Мне это помогло понять, что я, вероятно, тоже кое-где рассматриваю себя сквозь увеличительное стекло, а зря.
Кроме того, каждая передача начиналась со статистики (хотя, по-моему, очень грубой, если не взятой с потолка - лишь бы шокировать зрителей) того, какая доля британских женщин ненавидит собственное тело, сколько девочек-подростков сидит на диетах и подумывает о пластических операциях и т.д. Причина: рекламные и киношные образы нереальных красоток, которыми нас бомбардируют со всех сторон. Я была рада, что эту идею озвучили: что глянцевая «красота» - это рекламный трюк, она недостижима без фотошопа, что не нужно стремиться к ней, гораздо важнее принимать и любить себя.
Для противостояния глянцевым образам в каждой передаче показывали живых женщин, чтобы героиня могла посмотреть со стороны на тела с похожими пропорциями и «проблемами», которые она видела у себя.
Что касается самой моды, то наряды, которые подбирали героиням, были в большинстве своем хороши, но… тут я постепенно перехожу к недостаткам шоу. С тем же упорством, с которым «Модный приговор» или «Снимите это немедленно» одевают участниц в туфли на шпильках, Гок Ван одевал всех в платья. Под девизом: «Вам надо стать женственной!» Это был первый упс.
Второй упс: героинь упорно затягивали в пыточное утягивающее белье. По-моему, это напрямую противоречит идее шоу – «Как выглядеть хорошо голой». Гок Ван мацал попы и сиськи героинь и бросался фразами в духе: «Здесь нам надо будет провести обширные архитектурные работы». В этот момент все его предыдущие слова об уникальности и красоте каждого тела улетали в трубу, потому что – третье разочарование:
Он всем пытался создать фигуру «песочные часы». Эта фраза в каждой серии повторялась с десяток раз, так что у меня сложилось впечатление, будто мне внушают: можно иметь лишний вес – но только если у тебя «песочные часы». Если нет – надо затянуться в корсет и «создать иллюзию» (цитата из Гок Вана). Ах да, а для маленькой груди нужен лифчик с силиконовыми подушечками: чтобы было красивое декольте. А ведь далеко ходить не надо: в 1920-е годы красивым считался прямой силуэт, а не Х. А до этого – платья с накладками на попе, помесь «груши» и «песочных часов». Осталось сделать небольшое мыслительное усилие и понять – что это всего лишь вопрос моды, под которую подстраиваться совсем необязательно.
Четвертое разочарование: в просмотренных сериях почти все героини были с лишним весом, хотя и с разными типами фигур. Мне было бы интересно посмотреть на кого-то более нетипичного: например, с недостатком веса (или у таких проблем с самооценкой не должно быть?), экстремально низким или высоким ростом, на женщин, стесняющихся шрамов… В общем, много вариантов. Может, в других сериях это было? Или таких одевать слишком сложно?
Пятое разочарование: слово «секси», которое я бы просто запретила ведущему произносить с экрана. «Ты хочешь быть секси?», «Вот теперь ты просто секси!», «Привет, детка, ты секси, все мужики будут твои!» Делаем выводы: красота – это сексуальность (т.е. привлекательность для мужчин). Опять двадцать пять. Почему-то выйти за пределы этой аксиомы не может ни одна передача. Для мужчин ведь много вариантов: красота – это сила, умудренность опытом, здоровье, ум… Мне прямо любопытно, что бы делал ведущий, если бы героиня сказала: «Нет, я асексуал, сделайте мне такой образ, чтобы это было видно, но не Эми Фэрафаулер мешок не надевайте». Ну или сказала бы, что она лесбиянка и мужские критерии сексуальности ей не подходят.
И, наконец, шестое разочарование: реклама косметических процедур (в более поздних сезонах она стала менее навязчивой, но всё ж таки имела место). Да, Гок Ван провозглашает, что сделает женщину красивой без хирургии и диет. Но зато отправит её на обертывания, электрошок и прочие дорогущие процедуры. Кроме того, мне хотелось услышать, что целлюлит – это не болезнь, а естественное состояние организма, но увы – видимо, за рекламу антицеллюлитных средств слишком хорошо платят.
Были и известные бьюти-журналистки, которые давали советы в духе «Обязательно увлажняйте кожу!» и «Делайте эпиляцию воском». Так и запишем: (полная) женщина может наслаждаться собой, только если она гладкая во всех местах, имеет идеальную кожу, макияж, волосы и маникюр. По-моему, давление индустрии красоты переносится с формы фигуры и лица на «ухоженность поверхности». Установка «лишний жир = лень, неуважение к себе и другим, неопрятность» постепенно теряет свою силу, на смену ей приходит установка насчёт гладкости фактуры.
Вывод: посмотреть можно, но относиться очень критически, иначе наряду с устранением одних стереотипов можно незаметно впитать другие. Особенно опасно из-за того, что идеи в передаче провозглашаются «передовые» и феминистические, но на практике подспудно опровергаются.

@темы: А не пойти ли мне на баррикады?, Телевидение

---

Не понимаю я в ЖЖ этого глумливого: "А-а, пост не подзамочный, значит, автор сам виноват! Ату его!" Значит, можно скопипастить текст, поиздеваться над ним в другом месте, потроллить в комментах (на авторской территории), при этом указывая автору, что он сам нарывался и жаждал такого отношения - замок не повесил. "Это интернет, детка!", тьфу... В дайри как-то уютнее.

@темы: @дневники

---

Отправила Дочь Доктора на РСИЯ. Найдете ошибки - свистите)).
Надеюсь, за гет не снимут.

@темы: Моё, Сериалы - Doctor Who, Фанфики

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Прошу совета:

Проблема: на платьях и юбках обычно нет карманов. Я хожу танцевать сальсу. С собой мне нужны хотя бы ключи и деньги. Класть их некуда. Что бы такое придумать для складывания вещей, чтобы маленькое и не мешало?
Танцевать в брюках не предлагать: это жарко и неудобно. Карманы у меня есть только на джинсовых юбках, в них танцевать тоже неудобно. Покупать целый новый гардероб ради сальсы я не буду, да и найти широкую юбку из легкой ткани с карманами практически нереально (у меня есть что сказать по поводу модных традиций, но я оставлю это на другой раз). Сумка через плечо на длинном ремне у меня есть, но ее не наденешь: при повороте она под действием центробежной силы сшибает с ног всё живое в радиусе полуметра)). Вроде бы есть сумочки на пояс (не как у торговцев, а элегантные), но в продаже я таких не видала. Может, у них есть специальное название? Я бы в интернете поискала. Или ещё какие-то легкие компактные сумки-кармашки, которые бы прилегали к телу и подходили по стилю к платьям? В крайнем случае я могу связать что-то подобное, но мне нужен образец, чтобы это не смотрелось так, как обычно смотрятся произведения моих кривеньких ручек)). В магазинах я вижу только клатчи и сумки на длинных ремнях(.

UPD. Решила проблему самым простым способом: связала плоскую прямоугольную сумочку с клапаном и завязками. Вешается она на пояс, который просто продет в петли вязания, так что пояса можно легко менять. Сегодня опробовала: работает, ничего не мешает и не болтается. Ура!
Кстати, вот моя новая блузочка))).


Вид спереди.

Вид сзади.

запись создана: 19.08.2012 в 12:39

@темы: Вопросы, Лытдыбр

---

Пошла сегодня покупать камеру для велосипеда вместо проколотой... Купила блузочку, очечки, ремешок, набор шестигранных ключей и электрическую терку (как комбайн, только без чаши). Камеру тоже купила, но забыла, что пора менять шину. Придется опять в магазин идти и денег с собой не брать))).

Периодически хочется публично покопаться в собственном внутреннем мире, но потом думаю: нафиг?.. Но вдруг кому-то интересно.

Вопрос: Покопаться...

1. про взаимосвязь лифчиков и самооценки		23	(46%)
2. про призраки чужой ревности		13	(26%)
3. пиши "Лягушонка" и не выкаблучивайся!		14	(28%)
Всего:		50

@темы: Лытдыбр

---

С переходом на новую должность у меня постоянные качели: от "Ыыы, я тупая, ничего не понимаю, никогда ничего не добьюсь и работаю за гроши" до "Как всё круто! Интересно! Новые обязанности!"
Кажется, у меня острый приступ синдрома самозванки с перфекционизмом: я сравниваю себя с людьми на 10-20-30 лет старше себя, которые, естественно, работают в той же области не первый год и многого добились. И естественно, выгляжу непрезентабельно на их фоне (полтора месяца опыта, да-да, я уже должна знать ВСЁ и даже больше!). Особенно вгоняет меня в тоску новая начальница отдела (34 года), которая со всех сторон ну прямо идеал. Она мне минут за 15 по одному вопросу классно вправила мозги и я ее теперь люблю. Но она всегда такая активная, дружелюбная, инициативная, трудолюбивая, а я... мешок с дерьмом ну, я, короче. Местами расплываюсь лужицей и хочу думать о Докторе/Мастере и прочих няшках. Может, через восемь лет я и дорасту до такого же стиля работы. Но как минимум один плюс в этом всем есть: у нее действительно можно многому научиться.
Блин, не воспитывайте своих детей вундеркиндами, а то потом кажется, что если я не впереди всех на три головы, то я ничтожество и ШЕФ ВСЁ ПРОПАЛО КОНЕЦ СВЕТА Я УПУСТИЛА ВСЁ В ЭТОЙ ЖИЗНИ И НИКОГДА НЕ НАВЕРСТАЮ!!!
Видимо, неписец тоже с этим связан: если я пишу не гениально, то я - см. выше. Я открываю файл, и на меня такое отчаяние накатывает, что я редко могу его преодолеть. Жаль, меня не могут уволить за невыполнение плана - думаю, это бы пересилило и смотивировало.

@темы: Фикрайтерские страдания, Мысли вслух, Работа

---

Поставила себе программу домашней бухгалтерии (Personal Finances Home). Блин, как же я люблю считать деньги!

@темы: Лытдыбр

---

О! Надо отправить ДД на РСИЯ... А для этого его надо вычитать ещё раз... Двести страниц... Ыыы.

---

Кхм, я чё-то думала, что accion_positiva более или менее адекватна, а там такой адовый пиздец оказывается, ошибалась. Печально.

---

(с)тырено

Ты ж переводчик!...

Переводчики, как известно, почтовые лошади просвещения. Но это что! Тыжпереводчики - вот люди, за которыми будущее межкультурной коммуникации!

1. Любой тыжпереводчик знает все языки мира и с легкостью переведет для тебя что бы то ни было хоть с английского, хоть с вьетнамского, хоть с фарси. То же относится и к наречиям, мертвым языкам, подъязыкам и так далее, и тому подобное. Также тыжпереводчик в курсе обрядов и обычаев всех народов мира.
2. Тыжпереводчик прекрасно осознает свое положение наравне с «Гугл транслейт» и считает абсолютно справедливым, что через этот факт его услуги могут не оплачиваться.
3. Тыжпереводчик охотно будет заниматься иностранным языком с вашим сыном-шестиклашкой, вашей бабушкой, тетей и собакой, а также за два месяца научит вас разговорному английскому-немецкому-французскому. Потому что вы уже сказали своему работодателю, что бегло говорите по-английски, -немецки, -французски.
4. Тыжпереводчику в любое время суток можно позвонить и спросить, как будет по-немецки «батарея», «внутренняя резьба», «твердый шанкр». Не проблема! Тыжпереводчик держит в голове все слова всех языков мира и выдаст их вам без запинки в любое время суток.
5. Тыжпереводчик обязательно умеет переводить синхронно. И по фигу, что устно и синхронно - это разные вещи, и пофигу, что есть переводчики, вообще не работающие устно. Последние – жалкие лодыри, зря проедают бюджет организации. Ведь есть же «Гугл транслейт» (см. п. 2). Да и, кроме того, Клара Дормидонтовна из отдела кадров целый месяц изучала английский язык на Мальте.
6. Тыжпереводчику не нужны словари, справочники и глоссарии. Он все знает сам.
7. Тыжпереводчик интуитивно и телепатически догадывается обо всех, даже самых сокровенных пожеланиях заказчика. Воспроизводить их вербально – лишний труд и трата времени.
8. Тыжпереводчик имеет неограниченный объем оперативной памяти, поэтому на переговорах пауз можно не делать.
9. Тыжпереводчика обязательно нужно попросить перевести, что написано на бутылочке с шампунем, в окне, всплывшем, когда вы загружали новую игру себе на комп, из чего сделано пиво, которое брат Павлик привез из Германии. Этим, кстати, можно занять гостей, пока ваша жена накрывает на стол.
10. Тыжпереводчик понимает китайский английский.
11. Тыжпереводчик может перевести идеально текст любой тематики: хоть из области авиации, хоть из области ветеринарии.
12. Тыжпереводчик всю жизнь жил за границей. То, что вы его видите на территорри «этой страны» - досадная оплошность. Завтра он улетает отсюда в Америку, а послезавтра уже будет в Индонезии.
13. Тыжпереводчик обладает особенно острым зрением, поэтому без труда разберет то, что ты ему накарябал от руки, и также текст, набранный четвертым кеглем.
14. Тыжперевожчика непременно нужно спросить, о чем поем Бритни Спирс в своей новой песне.
15. Если тыжпереводчик – девушка, ее можно потрогать за коленку или за что вам там еще захочется. Она понимает, что это часть ее профессии.
16. Тыжпереводчики, независимо от половой принадлежности, очень любят переводить ваш пьяный базар на вечеринках и страшно обрадуются, если в три часа ночи вы решите поехать в следующее, чертвертое по счету, заведение.
17. Тыжпереводчик офигенно переводит с листа незнакомый текст и абсолютно не важно, о чем он.
18. Тыжпереводчик понимает иностранную речь, произнесенную с любым акцентом и любым уровнем громкости.
19. Тыжпереводчику не нужен контекст, чтобы что-то перевести.
20. Тыжпереводчик одинаково хорошо переводит как с английского на русский, так и с русского на английский.
21. Тыжпереводчик лично знает всех сотрудников посольств и консульств. Если вам не открыли визу, идите к нему, он все решит.

И это еще далеко не полный список достоинств Тыжпереводчиков. Спрашивайте во всех кадровых агентствах страны!

@темы: ...это диагноз, Интересности

---

В Берлине жара, на работе порно:

У нас здание буквой П, так что из наших окон отлично видны кабинеты напротив. А наш айтишник футболку снял. И работал так. А я три года без секса. Короче, мы с коллегами полюбовались поржали, потом я ему звоню: "Адриан, ты нам работать мешаешь!" Он к окну подошёл, покрутился: "Жарко же, вы тоже раздевайтесь!" Жаль, пришлось отказаться.

Особенно доставило после треда о неприличности просвечивающих сквозь одежду женских сосков.

@темы: Работа

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Добрались вчера до того, чтобы посмотреть True Love с Теннантом. Што это за адовый пиздец?! Я не поняла, почему ЭТО назвали "Настоящей любовью" и где в истории о том, как мужик загулял от жены (и двоих детей) с бывшей подружкой, вообще любовь.
Я делала ставки на то, когда Теннант начнет рыдать. Рыдать он начал на 25-ой минуте. Ах, посмотрите на меня, я так несчастен, у меня две бабы! Мне хотелось убить его сковородкой. Судя по анонсу, в следующей серии настоящая любовь тоже случается у мужика, гуляющего от жены (с младнецем) с блондинкой.
Остальные персонажи тоже вели себя как инопланетяне: нахрена встречаться с парнем, от которого сбежала 13 лет назад? Нахрена страдать по бабе, если вскоре после ее ухода ты утешился с любимой женой и завел двоих детишек (которым как раз уже лет 12-13)? Что это за люди, откуда у них такие мысли и чувства в головах? Это какой-то образ мышления, совершенно мне непонятный. Я не верю, что спустя 13 лет беспечной жизни могут быть ещё какие-то чувства друг к другу, кроме кризиса среднего возраста и "вожжа под хвост попала".
Мерзость, а оттого, что подано оно под названием "Настоящая любовь", вдвойне мерзко. Или это тонкий стеб, а я не догоняю?

@темы: Сериалы, David Tennant